Hồ sơ thường trú Úc châu (Permanent Residency – PR Australia)

  • Hồ sơ thường trú Úc không có một bộ giấy tờ cố định cho tất cả mọi người. Thành phần hồ sơ phụ thuộc vào subclass visa và hoàn cảnh của đương đơn. Đối với hồ sơ tay nghề, gia đình, vợ/chồng hoặc doanh nghiệp, yêu cầu chứng minh có thể khác nhau.

1. Hồ sơ nhân thân

  • Hộ chiếu còn giá trị.

  • Giấy khai sinh.

  • Căn cước/giấy tờ nhận dạng nếu được yêu cầu.

  • Ảnh theo tiêu chuẩn.

  • Giấy tờ chứng minh thay đổi tên, nếu có.

  • Lịch sử cư trú và xuất nhập cảnh theo yêu cầu.

2. Hồ sơ gia đình

  • Tùy trường hợp có thể cần:

  • Giấy đăng ký kết hôn.

  • Giấy chứng nhận ly hôn.

  • Giấy khai sinh của con.

  • Hồ sơ người phụ thuộc.

  • Giấy tờ chứng minh quan hệ với người bảo lãnh, nếu thuộc diện gia đình.

  • Các bằng chứng về mối quan hệ thực tế đối với hồ sơ vợ/chồng hoặc de facto.

3. Hồ sơ học vấn và chuyên môn

  • Đối với diện tay nghề, thường cần:

  • Bằng tốt nghiệp.

  • Bảng điểm.

  • Chứng chỉ nghề.

  • Chứng chỉ chuyên môn.

  • Giấy phép hành nghề nếu ngành nghề yêu cầu.

  • Kết quả Skills Assessment của cơ quan đánh giá nghề nghiệp phù hợp.

4. Hồ sơ kinh nghiệm làm việc

  • Có thể bao gồm:

  • Hợp đồng lao động.

  • Thư xác nhận công việc.

  • Xác nhận chức danh.

  • Thời gian làm việc.

  • Mô tả nhiệm vụ.

  • Bảng lương.

  • Chứng từ thuế hoặc bảo hiểm.

  • Sao kê ngân hàng hoặc các bằng chứng khác để chứng minh việc làm thực tế khi được yêu cầu.

  • Hồ sơ kinh nghiệm cần thống nhất với nghề nghiệp được khai báo và yêu cầu của subclass.

5. Hồ sơ tiếng Anh

  • Tùy visa, có thể cần chứng minh trình độ tiếng Anh bằng kết quả của bài thi được Australia chấp nhận. Với các visa tính điểm, trình độ tiếng Anh còn có thể ảnh hưởng đến số điểm được tính.

6. Hồ sơ lý lịch tư pháp

  • Đương đơn và một số thành viên gia đình có thể phải cung cấp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp/certificate of police clearance của các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ theo yêu cầu của Bộ Nội vụ Úc.
  • Cần đặc biệt lưu ý khai đầy đủ lịch sử cư trú và thông tin liên quan đến án tích, cáo buộc hoặc vấn đề nhân thân; không nên che giấu thông tin.

7. Hồ sơ sức khỏe

  • Có thể phải thực hiện:

  • Khám sức khỏe.

  • X-quang hoặc xét nghiệm theo yêu cầu.

  • Khám tại cơ sở được chỉ định.

  • Cung cấp kết quả khám sức khỏe theo hướng dẫn của Department of Home Affairs.

8. Hồ sơ riêng đối với diện tay nghề

  • Tùy subclass, hồ sơ có thể đi theo quy trình:
  • Đánh giá nghề nghiệp → tiếng Anh → tính điểm → Expression of Interest (EOI) → invitation/nomination → nộp visa → bổ sung chứng từ.
  • Các tài liệu về nghề nghiệp, Skills Assessment, tiếng Anh và kinh nghiệm cần được chuẩn bị thống nhất từ đầu.

9. Hồ sơ riêng đối với diện bảo lãnh gia đình/vợ chồng

  • Ngoài hồ sơ nhân thân, thường cần thêm:

  • Hồ sơ của người bảo lãnh.

  • Bằng chứng quan hệ.

  • Bằng chứng liên lạc và đời sống chung.

  • Bằng chứng tài chính hoặc sinh hoạt chung khi phù hợp.

  • Hồ sơ kết hôn hoặc de facto.

  • Hồ sơ sức khỏe và lý lịch của các bên liên quan.

10. Hồ sơ dịch thuật và hợp pháp hóa

  • Các tài liệu không phải tiếng Anh thường phải được dịch sang tiếng Anh theo yêu cầu áp dụng. Một số giấy tờ nước ngoài có thể cần chứng thực, xác nhận hoặc hình thức xác minh khác tùy loại tài liệu và yêu cầu của cơ quan tiếp nhận.

  • Danh mục hồ sơ tổng quát

  • Hộ chiếu → giấy khai sinh → hồ sơ gia đình → bằng cấp → bảng điểm → Skills Assessment → chứng chỉ tiếng Anh → hồ sơ kinh nghiệm → lý lịch tư pháp → khám sức khỏe → hồ sơ bảo lãnh/đề cử → giấy tờ tài chính/kinh doanh nếu áp dụng → biểu mẫu visa → các tài liệu bổ sung.

  • Booking Travel IMM – Tư vấn và soạn thảo hồ sơ thường trú Úc

  • Booking Travel IMM có thể xây dựng dịch vụ theo quy trình:
  • Tiếp nhận thông tin → đánh giá hồ sơ → xác định subclass phù hợp → lập danh sách giấy tờ → kiểm tra bằng cấp và kinh nghiệm → rà soát hồ sơ gia đình → kiểm tra tính thống nhất → hỗ trợ soạn thảo và sắp xếp hồ sơ → hướng dẫn quy trình nộp hồ sơ.
  • Lưu ý: Thành phần hồ sơ chính xác phải được xác định theo subclass visa cụ thể và yêu cầu hiện hành của Bộ Nội vụ Úc; không nên sử dụng một checklist chung cho mọi trường hợp.

​BOOKING TRAVEL IMM [R] - LIÊN HỆ CHÚNG TÔI